Guía inmobiliaria
Vender una vivienda en propiedad: proceso, corredor e impuesto sobre las plusvalías inmobiliarias (Grundstückgewinnsteuer)
Del expediente, pasando por la fijación del precio, hasta la escritura pública (öffentliche Beurkundung) — qué dice la ley sobre la comisión del corredor y cómo funciona el impuesto sobre las plusvalías inmobiliarias. Con fuentes oficiales.
Última actualización el 8 de septiembre de 2026 · Revisado técnicamente por nuestro equipo de asesores con licencia FINMA
Respuesta breve
La venta sigue las mismas reglas de forma que la compra: escritura pública del contrato, solicitud de inscripción en el registro de la propiedad (Grundbuch) por la parte vendedora, transmisión de la propiedad con la inscripción. Al contrato de corretaje (Maklervertrag) se le aplica el principio legal de éxito — la comisión solo se debe si la venta se produce efectivamente gracias a la indicación de la oportunidad o a la mediación (OR Art. 413); no existe un porcentaje de comisión legal.
Sobre la ganancia se devenga el impuesto cantonal sobre las plusvalías inmobiliarias. Si el producto de la venta se destina, dentro de un plazo razonable, a un inmueble de sustitución en Suiza con el mismo uso y habitado por su propietario, la tributación se aplaza (StHG Art. 12 Abs. 3) — esta regla se mantiene también tras el cambio de sistema de 2029.
Esta página ofrece información general y no sustituye un asesoramiento personal, notarial o fiscal. Situación en 2026, sin garantía. El impuesto sobre las plusvalías inmobiliarias, el notariado y las tasas se regulan a nivel cantonal — lo determinante es el derecho del cantón donde se ubica el inmueble.
El proceso desde la perspectiva de la parte vendedora
1. Reunir el expediente
Extracto del registro de la propiedad, planos, certificado del seguro del edificio (Gebäudeversicherungsausweis), renovaciones documentadas — y los justificantes de las inversiones de revalorización para la posterior liquidación fiscal (práctica).
2. Fijar el precio
A través de los enfoques de valoración habituales (apartado más abajo) — el precio alcanzable se decide en el mercado.
3. Comercializar o encargar la mediación
Con o sin corredora o corredor — el contrato de corretaje está sujeto al principio de éxito (OR Art. 413).
4. Escritura pública y registro de la propiedad
Escritura pública del contrato de compraventa; la solicitud de inscripción en el registro de la propiedad corresponde a la parte vendedora (ZGB Art. 963). Los detalles sobre la obligación de forma, en la guía de compra.
5. Liquidación fiscal
Declaración de la plusvalía inmobiliaria ante el cantón donde se ubica el inmueble; el importe previsible del impuesto suele garantizarse en el momento de la ejecución (hipotecas legales cantonales, marco ZGB Art. 836).
La parte compradora: proceso, obligación de forma y la trampa de la reserva →
Fijación del precio: los enfoques habituales
Para la valoración de viviendas en propiedad están extendidos tres enfoques — los tres son práctica de valoración y de mercado, no procedimientos legales: el valor de comparación (modelos hedónicos basados en transacciones comparables), el valor intrínseco (valor del suelo más valor actual de la construcción) y — en inmuebles alquilados — el valor de rendimiento (Ertragswert).
Solo la banca tiene un ancla regulatoria: los bancos financiadores valoran con prudencia según las directrices sobre créditos con garantía hipotecaria reconocidas por la FINMA, con estándares internos uniformes y sin expectativas sobre futuros aumentos de valor. Qué precio puede obtenerse realmente lo decide el mercado — una valoración es una estimación, no una promesa.
Contrato de corretaje: el principio de éxito
El contrato de corretaje es el mandato de indicar, a cambio de una retribución, la oportunidad de celebrar un contrato o de mediar en su celebración (OR Art. 412). Los puntos clave legales:
- Principio de éxito: la comisión del corredor solo se debe si la venta se produce efectivamente como consecuencia de la indicación de la oportunidad o de la mediación (OR Art. 413 Abs. 1). Los gastos solo deben reembolsarse si así se ha pactado (Abs. 3).
- Sin porcentaje de comisión legal: a falta de pacto se aplica una tarifa existente y, en su defecto, la retribución habitual (OR Art. 414) — no existe un porcentaje fijado oficialmente.
- Norma de protección en la compraventa de inmuebles: el tribunal puede reducir, a instancia de parte, una comisión desproporcionadamente alta a un importe adecuado (OR Art. 417).
Impuesto sobre las plusvalías inmobiliarias: cantonal — con aplazamiento en caso de inmueble de sustitución
Las ganancias por la enajenación de inmuebles del patrimonio privado están sujetas al impuesto cantonal sobre las plusvalías inmobiliarias en la medida en que el producto de la venta supere los costes de inversión (precio de adquisición más gastos — incluidas las inversiones de revalorización) (StHG Art. 12 Abs. 1). A nivel federal, en cambio, las plusvalías inmobiliarias privadas están exentas (DBG Art. 16 Abs. 3).
La configuración es cantonal: nueve cantones gravan todas las plusvalías inmobiliarias con el impuesto especial (sistema monista — ZH, BE, UR, SZ, NW, BS, BL, TI, JU), los demás solo las ganancias del patrimonio privado (sistema dualista); las tarifas y los efectos de la duración de la tenencia difieren según el cantón (dossier de la ESTV).
Punto central para quienes habitan su propia vivienda: si el producto de la venta se destina, dentro de un plazo razonable, a un inmueble de sustitución en Suiza con el mismo uso y habitado de forma permanente por su propietario, la tributación se aplaza (StHG Art. 12 Abs. 3 Bst. e) — qué se considera un plazo razonable lo regulan los cantones y la práctica. Esta regla de aplazamiento se mantiene expresamente también tras el cambio del sistema fiscal de 2029.
El impuesto lo debe la parte vendedora; como en muchos cantones el inmueble responde de él, el importe previsible suele garantizarse en el momento de la ejecución.
Después de la venta: puntos de previsión (Vorsorge) y de impuestos
Si en su día se efectuó una retirada anticipada de la caja de pensiones (Pensionskasse) para la compra, debe devolverse al enajenar el inmueble — la obligación de devolución está mencionada en el registro de la propiedad (BVG Art. 30d/30e); los detalles están en la guía de financiación. Para el impuesto sobre las plusvalías inmobiliarias, las inversiones de revalorización documentadas cuentan entre los costes de inversión — los justificantes conservados reducen el impuesto.
Retirada anticipada de la caja de pensiones y obligación de devolución: la guía de financiación →
Northlake acompaña también la venta — desde la preparación del expediente hasta la ejecución de la operación. Con gusto hablamos de su proyecto, sin compromiso.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se desarrolla la venta de una casa?
Reunir el expediente, fijar el precio con los enfoques de valoración habituales, comercializar (con o sin corredor), elevar el contrato de compraventa a escritura pública y presentar la solicitud de inscripción en el registro de la propiedad (ZGB Art. 963) — la propiedad se transmite con la inscripción. Después sigue la declaración del impuesto sobre las plusvalías inmobiliarias ante el cantón donde se ubica el inmueble (fuente: OR/ZGB, StHG).
¿Cuánto cuesta un corredor?
La ley no conoce ningún porcentaje de comisión: la retribución es cuestión de negociación; a falta de pacto se aplica la retribución habitual (OR Art. 414). Solo se debe en caso de éxito — cuando la venta se produce gracias a la indicación de la oportunidad o a la mediación (OR Art. 413) — y una retribución desproporcionadamente alta puede reducirse judicialmente (OR Art. 417).
¿A cuánto asciende el impuesto sobre las plusvalías inmobiliarias?
Es cantonal — no existe una cifra válida para toda Suiza. A nivel federal solo está armonizado el marco: se grava la ganancia (producto de la venta menos costes de inversión); las tarifas y los efectos de la duración de la tenencia los fijan los cantones; la Confederación no grava las plusvalías inmobiliarias privadas (fuente: StHG Art. 12, DBG Art. 16 Abs. 3, ESTV).
¿Cuándo se aplaza el impuesto sobre las plusvalías inmobiliarias?
En caso de adquisición de un inmueble de sustitución: si el producto de la venta se destina, dentro de un plazo razonable, a un inmueble de sustitución en Suiza con el mismo uso y habitado de forma permanente por su propietario, la tributación se aplaza (StHG Art. 12 Abs. 3 Bst. e). Qué se considera un plazo razonable lo regulan los cantones; la regla se mantiene también después de 2029 (fuente: StHG).
¿Cuentan las renovaciones anteriores a efectos del impuesto?
Las inversiones de revalorización cuentan entre los costes de inversión y reducen la plusvalía inmobiliaria imponible (StHG Art. 12 Abs. 1); el mantenimiento de conservación del valor, en cambio, ya se tuvo en cuenta de forma corriente en el impuesto sobre la renta. Por eso: conservar los justificantes de los trabajos de revalorización (fuente: StHG, práctica del Tribunal Federal).
¿Debe elevarse a escritura pública el contrato de venta?
Sí — igual que la compra, la venta requiere la escritura pública; sin ella el contrato es nulo (OR Art. 216, ZGB Art. 657). También los precontratos están sujetos a la obligación de forma; los detalles están en la guía de compra (fuente: OR/ZGB).
¿Qué ocurre con una retirada anticipada anterior de la caja de pensiones?
Al enajenar el inmueble, la retirada anticipada debe devolverse a la caja de pensiones — limitada al producto de la venta tras deducir las deudas garantizadas hipotecariamente; la obligación está mencionada en el registro de la propiedad (BVG Art. 30d/30e). Con la devolución puede reclamarse el impuesto pagado en su día (fuente: BVG Art. 83a).
¿Qué valor tiene una valoración?
Es una estimación según los enfoques habituales (valor de comparación/hedónico, valor intrínseco, valor de rendimiento) — práctica de valoración, no un procedimiento legal ni una promesa de precio. Para la financiación, los bancos valoran además con prudencia según las directrices sobre créditos con garantía hipotecaria reconocidas por la FINMA; el precio real lo determina el mercado.
Fuentes
- Fedlex — OR Art. 412–417 (contrato de corretaje: principio de éxito, retribución, reducción)
- Fedlex — StHG Art. 12 (impuesto sobre las plusvalías inmobiliarias, aplazamiento en caso de inmueble de sustitución)
- Fedlex — DBG Art. 16 Abs. 3 (las plusvalías privadas están exentas a nivel federal)
- ESTV — Dossier de información fiscal: tributación de las plusvalías inmobiliarias
- Fedlex — ZGB Art. 836 y 963 (hipotecas legales, solicitud de inscripción en el registro de la propiedad)
- Fedlex — BVG Art. 30d/30e y 83a (devolución del WEF en caso de enajenación, devolución del impuesto)
- SBVg — Directrices para el examen, la valoración y la tramitación de créditos con garantía hipotecaria (principios de valoración)
Todos los plazos e importes de esta página se han verificado con las fuentes oficiales enlazadas. Situación: véase la fecha indicada arriba. Esta página no sustituye un asesoramiento individual.
Más guías sobre el tema
- Financiar la vivienda propia: la guía completa →La guía completa
- Supresión del valor de alquiler imputado (Eigenmietwert): qué rige a partir de 2029 →
- Comprar una vivienda en propiedad: el proceso paso a paso →
- Reforma e impuestos: qué rige hasta 2028 — y qué a partir de 2029 →
- Inmuebles de rendimiento (Renditeimmobilien): los fundamentos →
Asesoramiento
¿Venta prevista?
Northlake acompaña la venta y la ejecución de operaciones de vivienda en propiedad como parte de sus servicios inmobiliarios. Con gusto hablamos de su proyecto — sin compromiso.